I couldn't have said it better myself.
He's not wrong.
Adult son should probably be in quotation marks.
My question is, is he just sort of sharing his hobby, or did this "adult" bring his dad in to buy a ninja turtle for him?
Or, they were out to lunch or running errands or something and the son said "Hey, I need to pick something up. Do you mind if we stop here?"